この12月、私はAIAS Forum 2013でスピーチに招待されました。アメリカ建築学院の全国大会。今年はシカゴで開催されました…はい、12月のシカゴ、そしてはい、数日間雪が降り続きました。私たちは空港が開くのを待ち、出席する多くの建築学生と話すチャンスがありました。彼らは私に沢山質問しましたが、何よりも重視していた一つの懸念は、初めて建築の仕事につくためにすべき事、でした。私は自分の考えをシェアし、ブログでそれに関する記事を読むように言いました。それでここに…約束が成就しました。これは、初めて建築の仕事につくための私のガイドです。
私は1993年にロジャーウィリアムス大学建築学院を卒業し、現在と変わらず、経済的な時代に就職しました。国は景気後退から徐々に回復しており、建築業界はインターンを熱心に求めてはいませんでした。卒業前の冬の間、私は100を超えるカバーレターを書き、ニューヨークの大都市圏のすべての建築会社に標準的な1ページの履歴書を郵送しました。数週間後、郵便配達員から同数の拒絶手紙を配達され、職業の寒さを宣言されました。その春、卒業した何百人もの建築学生は、その地域で同じ立場で競い合っていました。
私は建築家を誰も知りませんでした。高校2年生以来、毎年夏には建設現場で働いて、貿易を学び、建築家/請負業者間の心理を学びました。私は自動車のメカニックと商人の家族で育ちましたが、大工の代父から聞かされていた事があり、それは請負業者は建築家のスキルと才能を尊重していないという事でした。彼の仕事に携わる専門家達には明確な違いがあり、彼らはチームメンバーではなく障害物とみなしていたのです。どうしてなのか私は知りたかったです。その夏の間に、私は学びたい事を確実に学びました。しかし建築業界での経験がないことは、卒業に向けて大きな欠点でした。
最初の夏は、やる気が起きませんでした。求人がないので、私はプランBを開始し、車を詳述する独自のビジネスを始めたのです。父のガソリンスタンドに店を開設し、早々とビジネスを成長させました。起業家の人生は素晴らしかったです。私は完全なスケジュールを持ち、自分の時間を作り、私の人生のどの期間よりも金を稼ぎました。
でも建築家としてのキャリアは待たなければならなくなったのです。
成功しなかったことで躊躇し、企業にアプローチする新しい方法を模索しました。 私には人生設計がありました。目標があったのです。私が建築会社で働いていなかった日々は、30歳までに免許を持った建築家になるという目標を遅らせる事となりました。それで別の道を考えてみたのです。
会計士のインターンにはもっと適していて、私はおもしろみの無い履歴書を捨て、全く別のものを作りました。カバーレターの紹介、履歴書の経験リスト、ポートフォリオからの複製物を組み合わせ、失業中の建築家からの絶望的な嘆願よりも、個人的なブランドのパンフレットのように、読むに新鮮な文書を作成したのです。私は家の近くの各会社に立ち寄り、レセプションに挨拶するたびに、新しい「マーケティング資料」を届けました。彼らは故意にそのパッケージを受けとり、そして丁重に断ってきました。
楽観的にはなれませんでした。
数週間後、ニュージャージー州リッジウッドにあるArchitect and Planner、AIA、
Barry Poskanzerの会社から電話がありました。彼らは会合を要請し、その週の後半には、私はその会社で働いており、放棄されたレンガ造りの織物工場を変換した300以上のマンションの状態を測定していました。
上手くいったのです。私は初め何がどうなったのか分かりませんでした。ユニークなアプローチが私に仕事をもたらしたのです。バリーが何十件もの応募書類を見たとき、私の「パンフレット」は目に入る文書の中で際立っていたようです。ユニークであることは、騒々しい建築インターンシップの世界で気づいてもらえます。
今日の建築学校の卒業生は、90年代の私たちよりもさらに荒れています。大恐慌以来、深刻な景気後退から、企業は過去半年間、痛みを覚えています。インターンシップの枠はごくわずか。企業の取締役会は新しいプロジェクトを速やかに充実させますが、財務的損失から回復したいと考える立場なら、雇用は躊躇しがちです。インターンは、時間、注意、訓練を必要とする負債とみなされます。募集しているポジションは経験豊富なプロによって満たされます。今春卒業する学生は？どのようにポジションを探し、免許に向けて長い旅を始めますか？
建築において最初の仕事につくための12のルール
怖くはありません。希望があります。あなたも今年の夏、目標に向かって取り組んでください。この12のルールをフォローすれば、思ったより早く最初の仕事を得る事ができます。
知られる
インスタントアクセスとソーシャルメディアの騒々しい世界では、気づかれるのは簡単ではありません。建築家は日々、応募者からのメールや電話で砲撃されています。インターン同士は競争するだけでなく、経験豊富な専門家が賃金を支払ってくれる事を切望しています。「あなたが知っている人」は、このような世界でも依然として重要です。雇用主は、自分が知っている人、信頼している人と仕事をしたいと思うものです。最初のステップは、知られる事です。FacebookやTwitterを通じて建築家とつながります。AIAのチャプターミーティングや地元のイベントで、専門家と繫がり、あなたが誰であるかを知らせるのです。あなたの計画をシェアしたり助言を求めたり、オンラインでも人でも関係を構築するのです。知っている人に自分自身を位置づけてください。
注目に値する
手作りのパンフレットを作った頃、皆はガイダンスカウンセラーと郵送基準によって教えられたステップに従っていました。私のパッケージは紫の牛でした。セス・ゴーダンは本の中で、注目に値するというコンセプトを紹介しています。田舎を旅するとき、道路の両側には農場があり、牛でいっぱいの畑が見えます。最初の牛は新しくエキサイティングなものでしょう。あなたは巨大な家畜のより良い眺めを得るために、ガラスに鼻を押し付けます。フィールドからフィールドへと渡り、多くの牛を数マイル見た後は興味を失い、黒と白の斑点のついた獣は丘に溶け始めます。想像してみて下さい、あなたは紫色の牛を見る… 深く暗い紫色の牛が数十頭の普通の牛の中で立っています。それは素晴らしいです、そうでしょう？あなたはブレーキを踏んだり、車を止めたり、もう一度見に行ったりします。写真を撮ってFacebookに投稿し、友達にテキストメッセージを送るでしょう。紫色の牛は目立ちます。あなたは紫色の牛である必要があります。他の誰もやっていないことをしてください。あなたのアプローチとプレゼンテーションがユニークであること。仕事を探す何百人もの学生の中で、目立つようになります。
クリエイティブに
履歴書は問題ではありません。出席した学校のリストや働いた他の企業ゆえに、雇われるわけではありません。建築家は同じように見える何百という履歴書を受け取ります。その中でより良く見える人がいます。 あなたは建築の学生で、「地球上で最も創造的な人々」の一員です。証明してください。想像力を使い、思いつく新しいアプローチを開発してください。建築家とつながる新しい方法を考えてください。一度も試みられたことのない方法であなた自身を示してください。建築家は、彼らの会社に何か新しくて革新的なものをもたらす人を探しているものです。建築学校に申し込むのと同じくらい、企業は創造性を求めているのです。
尊敬する
企業のリーダーはこれまで以上に忙しくなります。仕事量が増えて、スタッフの人数が減少したため、最近はもっと多くの役割を担っています。時間は限られ、彼らの注意は短くなります。会社に連絡するときは敬意を表してください。あなたが許可されることは特権ですから、数分をあなたに割いてくれたことに感謝し、その気持ちを伝えてください。ソーシャルスキルとマナーが磨かれた丁寧な人たちは、群衆の中で際立ちます。この1つのヒントで、誰もがノックダウンされようとしているときに、あなたの足をドアに入れられるかもしれません。
人当たり良く
人々は素敵な人の周りに居たがります。人当たりよく！十分に言いましたよ…
資源となる
他人が欲しい知識を得ていることです。あなたは他人が求めるスキルと才能を持っています。建築家や学生が、あなたの知っていることを知るためのブログやウェブサイトを構築し、知識をシェアしてください。多くの人が認める専門家とは、皆が知っている以上に知っている人です。資源になることで、あなたは専門家になり、サービスの需要が続くでしょう。
信頼できる
信頼は、最も大事な気質の一つです。あなたの完全性を大声で伝えます。専門家とオンラインやオフラインでやりとりしたり、資源になることで信頼を構築してください。手助けできる専門家に会って、仕事や代償を求めず、シンプルに 「手助けできる事がありますか？」と尋ねてみて下さい。それであなたができると言った事をやってください。私が今までにやった仕事では、夏にハンマーを振り回していても、父の店で車を磨いていても、インターンで働いても、若い家族のための新築デザインをした時でも、信頼される人は毎回成功に導かれるものです…毎回。
積極的になる
あなたの力を過小評価してはいけません。学ぶために自分を押し出して下さい。会うべき人々に会えるように自分を押し出してください。他人から離れて自分自身を設定する資料を作成します。単にハードワークをしても気づかれません。他の人とすべてが等しい場合は、最も運のある人が勝ちます。
反応する
要求に迅速に対応してください。仕事の募集が始まったとき、あなたは大勢のひとりかもしれません。早い鳥が虫を手に入れます。電話やメールにすぐに応答し、面接は雇用者の便宜のために、なるべく早くスケジュールし、指示にも従ってください。決められた単語数と締め切り日とで紹介状を提出するように言われた場合は、必ず守ってください。建築家は指示通りに行う人を探しています。あなたが慎重に聞いて適切に対応できることを示してください。
柔軟に
私が99年の夏に何百ものコンドミニアムを測定させてもらった時（その多くは本質的に同じもの）、私はそのチャンスに躍りました。確かに私の夢の仕事ではなかったです。会社に言うつもりもなく、面白い仕事は何もしませんでした。デザインは私の仕事に関連しませんでした。事実、私は事務所には全くいませんでした。数ヶ月仕事を探したのち、今のオフィスと出会えた自分がうれしかったです。その夏の仕事は、バリーと直接仕事をするフルタイムのインターンシップでした。熱意と正確さで仕事をし、残りの人生につながる仕事に着くことができたのです。
自信を持って
あなたは苦労しています。建築学校に通い、悪魔（不合理なスタジオ評論家とのシェア）に会いました。あなたは必要な準備は整えています。資格を取得し、このルールに従っていけば準備完了です。成功するという自信を持っていれば、求める仕事につけます。しかし注意が必要です。自信と思いやりの間には細い線があります。何でも知っているとという過剰な自信は、あまり好まれません。うぬぼれは虫食み、自信は魅力となります。
勇気を出して
建築という職業は簡単ではなく、最初の仕事を探すのは尚更で、時にはうつ病になる人もいます。勇気を出して。あなたにはできます。これら12のルールによって、成功に必要な知識であなたは武装されました。あなたは仕事につける人になります。